top of page
H&H Education
HOPE | HOLISTIC | HONESTY | HEART
搜尋


親師生真誠交流 開學快樂
文章出處:國語日報報紙專欄 暑假過去了,哥倫比亞大一新生在家長的陪同下陸續搬進宿舍,校園又恢復往日的熱鬧。 2023年8月25日我和先生依照往例接受哥倫比亞大學部邀請參加新生暨家長歡迎會。先生在美國出生長大,畢業於哥大文理學院以及工程學院,拿了雙學士學位,我來自台灣,取得哥大的碩士跟博士學位,又擔任過哥大教育研究所教授職位。我們很榮幸受到哥大高層的信任以及重視,成為哥大家長領導會(Parent Leadership Council) 的創始人,任職三年後,現為榮譽會長。 哥大是個高度多元的大學,國際生、亞裔生、拉丁美洲族裔、非洲裔的學生比例非常高,這由今年的新生歡迎會就可以看出:這次參加歡迎會的家庭來自40多個國家--摩洛哥、印度、牙買加、韓國、台灣、香港、英國、丹麥、埃及、愛爾蘭、墨西哥、智利等等,就像一個小型的聯合國,大家互道恭喜,好不熱鬧! 歡迎會先是大家自由交流,之後由我和先生上台致詞並且介紹哥大大學部文理學院(Columiba College) 和工程學院 (School of Engineering and Applied


記錄孩子成長 幸福溫馨滿溢
我的工作讓我有機會幫助家長陪伴孩子一起成長。 最近收到的一封家長來信讓我好感動!來信的家長用心、謙卑、不斷地自我成長,還仔細地記錄孩子成長的腳印,他們全家也在我的鼓勵之下,今年暑假來到美國參訪大學,我們還在紐約相見歡! 文章出處:國語日報報紙專欄 我的工作讓我有機會幫助家長陪伴孩子一起成長。 最近收到的一封家長來信讓我好感動!來信的家長用心、謙卑、不斷地自我成長,還仔細地記錄孩子成長的腳印,他們全家也在我的鼓勵之下,今年暑假來到美國參訪大學,我們還在紐約相見歡! —— 來信如下 「許老師,您好: 今年夏天,我們全家到美國東岸參訪大學的時間雖然只有短短不到十天,但其實已經得到相當多的訊息與體驗,這一趟美國之旅果然很值得,我相信在他們兄弟倆的心中也有埋下種籽,我也在期待他們未來發芽的樣子。 這個暑假,我們全家也到日本東北考察了八天,過程中有一位主修地理的老師陪同,也是帶領孩子今年夏天在準備高中地理奧林匹亞競賽的老師,行程中參訪了311日本大地震災後重建的地區,看他們如何在自己的家鄉找到重生的力量,也親眼印證了許多以前只在書本上


你需要空間好好探索自己,否則念名校也毫無意義──哥倫比亞大學招生官的誠心建議
探索自己的意思,是要讓孩子找到發自內心想要做的事情──若是你的孩子還沒有這樣的熱情,我建議父母能做的只有等待,大膽放手給他們空間與時間──你太過焦急幫忙安排妥當的人生,到最後還是會使得孩子陷入茫然。 原文同步刊登於 換日線專欄 紐約的冬天天寒地凍,今天外頭大雪紛飛,路人全身羽絨厚大衣裹得緊緊的,在雪地中蹣跚蝸步。但是我辦公室的暖氣開得太強了,不但了無寒意,整個人反而被烘得很不舒服。 我手裡拿著一疊厚厚的新生申請文件:「這一季的新生遴選審查又開始了。」 過去七年我任職於雙語研究所,在一整天的開會、見學生、寫研究報告和備課之後,其實已經很累了。但是,在那麼多的工作項目當中,我把遴選新生看成是一件非常重要且神聖的事情──因為這關係到很多學生的前途。 自傳和讀書計畫,比考試分數更重要 大家都知道,美國申請大學或研究所要看很多的東西:成績單、推薦信、入學考試成績(SAT)、課外活動、自傳還有讀書計畫等等。 通常申請哥倫比亞大學的學生,基本上成績、推薦信、考試成績都很優秀,看不出來主要的差異。而美國的教育精神──也是我的信念──是綜合性地評量每一個學生。冷冰


「美軍能用登陸作戰,取代原子彈轟炸日本嗎?請選擇」──從美國著名爭議考題,看選擇題測驗的侷限
是當選擇題已過度氾濫,影響到考試、教學的方向,使課程越教越窄,甚至造成理應培養學生知識與獨立思考能力的「學校」,卻變成一天到晚在做選擇題、解題技巧、只希望大家考高分的「學店」時;當選擇題測驗與其分數,被拿來成為唯一評量學生、老師、學校的標準時──就完全越界了。 原文同步刊登於 換日線專欄 作者前言:這是對於《媽媽,他們的英文真的要加強!》文章的補充篇。選擇題到底客不客觀?所扮演的角色是怎樣的?讓我們一起回到學術研究上來看看報告,然後來做一些討論吧。 首先,選擇題到底客不客觀呢? 一般人應該都會認為選擇題很客觀,因為選項直接明瞭:a 就是 a,b 就是 b,不像寫作、申論與閱讀報告等題型,含有老師或評分者的主觀評判在裏面。 但,選擇題也是人出的,只要是人出的,都會有自己的主觀意見在裏面。 要出怎樣的題目,考哪些詞彙,錯誤答案怎麼安排,甚至連 abcd 的先後排序⋯⋯這都是出題者在某刻的主觀評判下,做出的決定。 當然,選擇題型的編撰,通常會在大型考試時成立一個小組,大家一起討論,希望把這種主觀意識盡量降低。但在刊載於哈佛大學教育研究所學術期刊的一篇研


拒絕會考的學生家長,與名校不再無條件買單的「滿分學霸」──從小學到研究所,美國教育體系對「考試」的反思
雖然申請美國研究生要考 GRE,GMAT 也是選擇題,但請相信曾負責招生工作的我──這是申請要件之一,絕不是唯一。 原文同步刊登於 換日線專欄 在之前的文章中,我們談到選擇題的局限性,以及選擇題何時進場、退場,並提到了沒有哪樣評量,可以做到 100% 的客觀。我希望透過學術研究上的一些例子,讓大家別被選擇題「假象的公平」所誤導──我們必須看清事情的本質:只要有人,就一定會有主觀意識存在。 今天,再接著談一談,如今在美國的學校、家長們「如何面對選擇題考試」這個主題: 「學科標準化」的反思與反撲 很多網友提出,美國教育「一樣重視選擇題」,例如 SAT、GRE、GMAT 都考選擇題。 而前幾年美國頒布的 Common Core Curriculum(共同核心課程),把學科標準化,也大幅推動了選擇題的應用。 以紐約州來說,小學三年級開始要考「州會考」,考試的用意是因為美國幅員廣大,需要有個標準一致的考試,來檢測各個學校的程度。而考題上,大部分都是選擇題,外加少部分的簡答題和作文,考試內容主要是數學跟英文,根據年級的不同,有時會增加其他科目。...


鼓勵學生「勇於造反」的美國名校──前司法部長協助成立,哥倫比亞大學的「社會正義」系列課程
身在教育第一線的我們,絕大多數都認同:如果學生成績極佳,卻完全不懂得對社會做出正面的貢獻,那麼說實在話,這個教育不要也罷。


終於「栽培」出常春藤名校高材生,但怎麼孩子非但沒「成功」,反而感到痛苦不已?
「當你為自己訂下的目標用心、努力地付出過,不論最後所謂的成敗,都必定能有所學習,而那經驗所帶來的成就感與充實感,更是所謂『名校光環』所不能給的」 原文同步刊登於 換日線專欄 韓愈《師說》中有一段很知名的話:「師者,所以傳道、授業、解惑也。」 身為教育工作者,我時常覺得,這當中最重要的事情是「解惑」,而所謂的「解惑」,不只是解答學生在知識、專業上的種種疑惑而已。或者應該這麽說:我覺得,當老師最大的意義,是能陪學生「走一段路」。在這條路上,若是能幫助他們解開一點點人生中的疑惑,當老師這件事情就算是功德圓滿了。 我的學生跟我都很親,三不五時會到我家吃飯。前陣子跟我的一個高中學生聊天,說要來我家吃飯好幾次了,一直沒有成行,後來決定這周五一起來我家聚一聚。 一群大孩子嘰嘰喳喳,一邊忙著吃飯,一邊忙著聊天。幾位已經念大學的,分享著大學生活的見聞,還在念高中的都聽得津津有味。其中一位大學生叫 Heather,另一位叫 Gerald,特別風趣、幽默,他們描述在大學的生活,和教授、學生相處的情況時,講故事講得眉飛色舞,大家聽了之後笑的東倒西歪。...


「階級複製、勢利眼、沒錢別想念」?——關於常春藤盟校的幾個「成見」與「誤解」
我也想藉這篇文章,提供大家正確的資訊:這些美國所謂的頂尖私立大學,其實並非都是「勢利、無情、貪婪」的。 原文同步刊登於 換日線專欄 2018 年 3 月 7 號,整個美國東北部再次籠罩在暴風雪中,許多學校和公司行號都停班停課一天。看著新聞一則又一則的插播消息,除了鐵路、巴士停駛,紐約市內三座機場緊急關閉、上千航班被迫取消,紐約市外的地區,約有十萬戶停電,的確是災情慘重。 不過,紐約市中心其實沒有下多大的雪,風倒是挺強的,我望著窗外的樹枝使勁地搖擺著,啜著手中的熱紅茶,又把身上的毛毯拉緊了些。 當天晚上,也是哥倫比亞大學「約翰.傑伊獎」(John Jay Awards)表揚校友及獎學金募款的餐會。 眼看著這颳風下雪的惡劣天氣,我心裡猜想著,餐會是否會再臨時通知延期呢?學校在一天之內已連續發了兩封電子郵件,通知所有與會的賓客及教職員們——今天晚上的募款餐會如期舉行,風雨無阻。我想除了在曼哈頓,其實風雪並不算大到寸步難行外,由於這類校方活動,日期都是好幾個月前就定下來的,場地的租借、人員的調度,全都已經安排妥當,也難隨便更改。 結果,餐會還是照常舉行,




「就算條件必有不同,別對自己失去信心」——擔任哥大家長會共同主席後,令我難忘的一場晚宴
隨著新學期的開始,我因為很榮幸地擔任本屆哥大家長會(Parent Leadership Council)的共同主席,有機會與世界各地的哥大家長和孩子們認識。其中包括了在亞洲的幾場聚會,也在紐約請哥大大一生吃烤肉過中國年,以及持續性地透過網路聯繫,幫助新生的家長們。 原文同步刊登於 換日線專欄 許雅寧/我在美國教英文 隨著新學期的開始,我因為很榮幸地擔任本屆哥大家長會(Parent Leadership Council)的共同主席,有機會與世界各地的哥大家長和孩子們認識。其中包括了在亞洲的幾場聚會,也在紐約請哥大大一生吃烤肉過中國年,以及持續性地透過網路聯繫,幫助新生的家長們。 2019 年 2 月 13 日,參加了一場由哥大舉辦的年度獎學金餐會(Dean's Scholarship Reception),這場餐會更讓我印象十分深刻: 念名校,「家裏一定要很有錢」?其實不然 眾所皆知,美國大學學費驚人——以哥大大學部來說,每年都會公開學生所需繳納的費用列表,以 2018 - 2019 學年度來說,至少需要 77,259 美元的學雜費和住宿費(約新台


許雅寧:孩子在Gap Year的專注認真,令人驚嘆!
維基百科上記載:間隔年指的是高中畢業後進入大學前,或大學本科畢業後進入研究生學校前的一年(現在也可指畢業後工作前的一年,或者工作中休息的一年)。 在這段時間內,學生可以學習高級學術課程或選擇非學術課程,比如為期一年的大學預科數學課、語言學習、學一門手...


「成也名校,敗也名校」──迷惘而不快樂的「菁英」 們
這是 2017 年 9 月 11 號發生的真人真事。那天晚上,如同往常,是個忙碌的夜晚。我住在紐約,跟亞洲有 12 個小時的時差。那天晚上(也就是亞洲的早上時間),已經安排好要和一所亞洲的國際學校開一個課程會議,還有一位家長網友要向我咨詢一些雙語教育的問題。每次開會通常都要 2、3 個小時,所以很多...
bottom of page